БНТ 1 показва реставрирания „Крадецът на праскови“ на 6 май заедно с документален филм за възстановяването

Фактите

• Премиерата на реставрирания „Крадецът на праскови“ е на 6 май от 14:30 ч. по БНТ 1.
• Реставрацията е осъществена съвместно от филмотеките на България, Сърбия и Черна гора.
• Преди филма, от 14:00 ч., се излъчва документалният филм „Следи по лентата“ на Бойко Василев и Албена Колчакова.
• В документалния филм са включени откъси от последното интервю на Раде Маркович, заснето в края на 2009 г.
• Участват синът на Маркович – режисьорът Горан Маркович, и историците Оливера и Петар Драгишич.
• Бойко Василев определя филма като „уникално явление на Балканите“.
• Екипът на документалния филм включва режисьора Лъчезар Аврамов, оператора Михаил Врабчев и изпълнителния продуцент Мария Чернева.

Възстановена класика по БНТ 1

На 6 май, сряда, БНТ 1 ще излъчи за първи път реставрираната версия на филмовата класика „Крадецът на праскови“ на режисьора Въло Радев. Прожекцията започва в 14:30 ч., като лентата е възстановена в черно-бял дигитален формат. Това е резултат от съвместните усилия на националните филмотеки на България, Сърбия и Черна гора. Преди филма, от 14:00 ч., зрителите ще видят документалния филм „Следи по лентата“ на журналиста Бойко Василев и Албена Колчакова. Той разказва за прецизния процес по възстановяването на шедьовъра, в който блести легендарната актриса Невена Коканова. Документалният филм има за цел да запознае публиката с детайлите от дигитализацията и да покаже откъси от последното интервю на актьора Раде Маркович.

Последното интервю на Раде Маркович и семейната връзка

В „Следи по лентата“ Бойко Василев използва откъси от своето интервю с Раде Маркович, заснето в края на 2009 г., малко преди смъртта на актьора. Специално за документалния филм е интервюиран и синът на Маркович – режисьорът Горан Маркович, който споделя вълнението си от реставрацията на „Крадецът на праскови“. Историците Оливера и Петар Драгишич анализират българо-сръбските отношения през призмата на филма и мотива за прасковата. Техният коментар добавя исторически контекст към лентата, която разказва любовна история по време на Първата световна война.

Моралната висота на българската култура според Бойко Василев

Бойко Василев определя филма на Въло Радев като „уникално, неповторимо явление на Балканите“. В документалния филм той заявява: „То не просто приема Другия, а го разбира. И вдига българската култура на такава морална висота, че предизвиква изводи и днес.“ Тази оценка подчертава значението на филма не само като кинематографично постижение, но и като културен мост между народите на Балканите. Реставрацията позволява на нови поколения да се запознаят с тази класика.

Екипът зад документалния филм

Документалният филм „Следи по лентата“ е създаден от авторите Бойко Василев и Албена Колчакова. Режисьор е Лъчезар Аврамов, оператор – Михаил Врабчев, а видеотехник – Пламен Първанов. Изпълнителен продуцент на проекта е Мария Чернева. Екипът работи в тясно сътрудничество с филмотеките на трите държави, за да възстанови филма в най-високо качество. Процесът включва дигитализация на оригиналните ленти и корекция на изображението и звука.

Значение за балканското културно наследство

Реставрацията на „Крадецът на праскови“ е част от по-широки усилия за опазване на филмовото наследство на Балканите. Съвместната работа между филмотеките на България, Сърбия и Черна гора показва възможностите за регионално сътрудничество в областта на културата. Филмът, създаден през 1964 г., е смятан за един от върховете на българското кино. Неговата реставрация гарантира, че той ще бъде достъпен за бъдещи поколения както по телевизията, така и вероятно за киноекрани.

В обобщение

• БНТ 1 излъчва реставрирания „Крадецът на праскови“ на 6 май от 14:30 ч.
• Реставрацията е съвместен проект на филмотеките на България, Сърбия и Черна гора.
• Документалният филм „Следи по лентата“ предхожда прожекцията и разкрива процеса на възстановяване.
• Включени са откъси от последното интервю на Раде Маркович и коментари на сина му Горан Маркович.
• Бойко Василев определя филма като уникално явление, което издига българската култура на морална висота.
• Проектът подчертава значението на регионалното сътрудничество за опазване на културното наследство.