Robertas Petrauskas : ce qu'il faut savoir

Daugiau nei pusę metų su sunkiomis insulto pasekmėmis kovojantis istorikas, rašytojas ir žinomas sporto komentatorius Robertas Petrauskas balandžio 29-ąją mini savo gimtadienį. Robertas Petrauskas s'impose comme l'un des sujets qui mobilisent l'attention en Lithuania ce vendredi.

Les faits

• Daugiau nei pusę metų su sunkiomis insulto pasekmėmis kovojantis istorikas, rašytojas ir žinomas sporto komentatorius Robertas Petrauskas balandžio 29-ąją mini savo gimtadienį.
• 1976 metų balandžio 29 dieną gimė komentatorius, rašytojas, laidų vedėjas ir kolega Robertas Petrauskas.
• Rašytojas ir laidų vedėjas Robertas Petrauskas išsiskyrė su ilgamete gyvenimo drauge Vaida.
• Linkime sveikatos ir stiprybės!2004 m. laidos „Be pykčio“ fragmentas. #LRTarchyvai.
• Gimtadienio proga garsus vyras socialiniuose tinkluose pasidalijo atviru įrašu apie savo kasdienybę.

L'essentiel

Dans le détail, 1976 metų balandžio 29 dieną gimė komentatorius, rašytojas, laidų vedėjas ir kolega Robertas Petrauskas.

Sur le fond, Rašytojas ir laidų vedėjas Robertas Petrauskas išsiskyrė su ilgamete gyvenimo drauge Vaida.

Concrètement, Linkime sveikatos ir stiprybės!2004 m. laidos „Be pykčio“ fragmentas. #LRTarchyvai.

Au-delà de ce constat, Gimtadienio proga garsus vyras socialiniuose tinkluose pasidalijo atviru įrašu apie savo kasdienybę.

Reste à préciser que Juo sutiko pasidalyti ir su Žmonės.lt skaitytojais.

Les chiffres

À noter par ailleurs: „Laba diena, gerieji žmonės. šią mano 50 gimtadienio dieną jaučiuosi dėkingas jums visiems už aukas, kurių dėka galiu gydytis, palaikymą, linkėjimus, prisiminimą, pagalvojimą, maldą.

Plus précisément, 2004 m. laidos „Be pykčio“ fragmentas. #LRTarchyvai.

Dans la foulée, Svarbiausios balandžio 28-osios naujienos trumpai.

Le contexte

Reste à préciser que Po nelaimių virtinės žinomam TV laidų vedėjui dar vienas smūgis – skubiai išvežtas į ligoninę: „Košmariškas metas“.

À noter par ailleurs: Šiandien taip pat kaip ir kiekvieną dieną dėkoju Dievui, kad, jis taip mane myli, kad esu gyvas, galiu jausti ir visa tai patirti.

Plus précisément, kadangi dauguma klausia, o aš kiekvienam atskirai atsakyti nesugebėsiu, tai pamėginsiu bendrai atsakyti į klausimą „kaip aš laikausi ir kokia mano sveikata?

Dans la foulée, Tai nelengvas klausimas nes atsakymas skiriasi nuo požiūrio kampo: jei matuotumėm efektyvumu, darbingumu, naudingumu visuomenei, ambicijomis, ir veiklos projektais, tada nelabai.

À ce stade, Praėjo pusė metų ir netapau nei efektyvus nei darbingas, nei naudingas, tebesu pernelyg lėtas pasaulyje kuriame visi kažkur skuba.

À retenir

• ten laikas teka kitaip ir nėra kaltės dėl neatliktų pareigų.
• Užtat dabar žinau, ką reiškia posakis jog šviesa į mus patenka per žaizdas.
• „Iš tiesų, iš tiesų sakau jums: jei kviečių grūdas nekris į žemę ir neapmirs, jis pasiliks vienas, o jei apmirs, jis duos gausių vaisių. šia Evangelijos pagal Joną, išmintimi prasideda Fiodoro Dostojevskio, „Broliai Karamazovai“ – paskutinė mano vasaros knyga prieš insultą.